-
1 Schwarzhandel
сущ.1) общ. торговля на чёрном рынке2) юр. незаконная торговля, подпольная торговля, спекуляция, торговля из-под прилавка, мешочническая торговля (mit Getreide u. a. Lebensmitteln)3) экон. контрабанда, торговля из-под полы, нелегальная торговля (напр. наркотиками)4) внеш.торг. спекулятивная торговля -
2 Schleichhandel
сущ.1) общ. контрабанда, спекуляция (на чёрном рынке), торговля из-под полы2) юр. мешочническая торговля, подпольная торговля, спекулятивная торговля, торговля из-под прилавка3) экон. торговля на чёрном рынке, нелегальная торговля (напр. наркотиками) -
3 Schleichhandel
mнелегальная торговля (напр. наркотиками); торговля на "чёрном" рынке, торговля из-под полы; контрабандаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schleichhandel
-
4 Schwarzhandel
mнелегальная торговля (напр. наркотиками); торговля на "чёрном" рынке, торговля из-под полы; контрабандаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schwarzhandel
-
5 illegaler Handel
прил.юр. нелегальная торговля, подпольная торговля -
6 rechtswidriger Handel
Универсальный немецко-русский словарь > rechtswidriger Handel
-
7 unerlaubter Handel
прил. -
8 ungesetzlicher Handel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ungesetzlicher Handel
-
9 Schleichhandel
m <-s> нелегальная торговля; контрабанда -
10 Verschiebung
f <-, -en>1) передвижение, перемещение; сдвиг, подвижка2) отсрочка, перенесение срока3) разг спекуляция, нелегальная торговля (чем-л) -
11 Schwarzhandel
mнелегальная ( незаконная) торговля; спекуляция; торговля на чёрном рынкеim Schwarzhandel kaufen — купить на чёрном рынке ( из-под полы)
См. также в других словарях:
торговля — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? торговли, чему? торговле, (вижу) что? торговлю, чем? торговлей, о чём? о торговле 1. Торговлей называют куплю и продажу товаров. Частная, государственная, кооперативная торговля. |… … Толковый словарь Дмитриева
НЕЛЕГАЛЬНАЯ ЭМИГРАЦИЯ — преступление международного характера, посягающее на экономическое и социальное развитие государств, а т.ж. на их суверенитет. Н.э. сегодня стала обычным бизнесом. По данным Международной организации по проблемам незаконной миграции, контрабанда… … Энциклопедический словарь экономики и права
История Кяхтинской торговли — Чайная фабрика. Фотография Прокудина Горского, начало XX века Приграничная торговля с Китаем способствовала развитию различных отраслей сибирской экономики: торговли, пушного промысла, транспорта, скотоводства, земледелия, кожевенной… … Википедия
История кяхтинской торговли — Чайная фабрика. Фотография Прокудина Горского, начало XX века Приграничная торговля с Китаем и Монголией способствовала развитию различных отраслей сибирской экономики: торговли, пушного промысла, транспорта, скотоводства, земледелия, кожевенной… … Википедия
ГРУЗИЯ — Республика Грузия, государство в Центральном и Западном Закавказье. В состав Грузии входят две автономные республики Аджария и Абхазия. Грузия. Столица Тбилиси. Население: 5431 тыс. человек (1998). Плотность населения 78 человек на 1 кв. км.… … Энциклопедия Кольера
Трансплантация органов и тканей — Трансплантация (позднелат. transplantatio, от transplanto – пересаживаю), пересадка тканей и органов. Трансплантация у животных и человека – приживление органов или участков отдельных тканей для замещения дефектов, стимулирования… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Контрабанда объектов фауны в странах мира — Одной из существенных угроз биоразнообразию и, в особенности, редким видам диких животных и растений, является незаконный промысел и торговля этими объектами (живыми, неживыми, дериватами, продукцией из них). Ежегодный мировой оборот торговли… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ТАДЖИКИСТАН. ЭКОНОМИКА — Экономика Таджикистана длительное время являлась составной частью бюрократической командной экономической системы СССР. Государству принадлежали практически все средства производства, почти все формы частного предпринимательства находились под… … Энциклопедия Кольера
Джайнизм — Сюда перенаправляется запрос «Дигамбары». На эту тему нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос «Шветамбары». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
ЛАОС — (Laos) Общие сведения Официальное название Лаосская Народно Демократическая Республика, ЛНДР (лаос. , англ. Lao People s Democratic Republic (Lao PDR)). Расположен в Юго Восточной Азии в центре Индокитайского полуострова. Площадь 236,8 тыс. км2,… … Энциклопедия стран мира
Сбыт — м. 1. Продажа чего либо потребителю. 2. Незаконное распространение чего либо, нелегальная торговля чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой